8至14世纪海上丝绸之路的跨文化传播考察

毛章清，郑学檬

（厦门大学 a.新闻传播学院b.历史研究所,福建厦门  361005）

摘要：8至14世纪的海上丝绸之路，既体现了东西方的物质生产和物质交往，又体现了精神生产和精神交往。经由海上丝绸之路所发生交往关系的人和物，都是传播媒介；借此传播媒介所传递的种种信息，因其模糊性和变幻性，引发双方的无限想象。此类“无限想象”本身又成为传播的信息。海上丝绸之路所引发的物质交往和精神交往,是西方人对传统中国认知观念变革的重要原动力。这种建构在浪漫想象基础上的“东方形象”是一个复合体，既有形而下的贸易和战争，又有形而上的哲学、宗教和艺术，互为交织，既是复杂的历史进程，也是复杂的传播活动。考察西方的文化认知对构建“东方形象”的具体影响，可以较好地阐释海上丝绸之路从形而下到形而上，又从形而上到形而下传播活动的变化过程。

关键词：海上丝绸之路；物质与精神交往；东方形象