罗马法中绘画创作引起的添附问题
———对已画之板问题学派争鸣的地方论淤解释

[荷兰]特莎·雷森
(蒂尔堡大学法学院,荷兰蒂尔堡)

摘要:在他人画板上作画,画到底归木板所有人还是画家? 这是一个添附问题。盖尤斯主
张木板被添附于画,而保罗则主张画添附于木板。现代学者对已画之板争议的解读,主要是把它
当成学派争议。在他们看来,萨宾派倾向于板主是因为保守,而普罗库鲁斯派倾向于画家是因为
革新。对已画之板法律问题原始文献的研究表明,盖尤斯和保罗作出不同选择的原因,是他们依
靠修辞学尤其是地方论,选择在不同的地方寻找支持其意见的论据。
关键词:罗马法;添附;已画之板;地方论;萨宾派;普罗库鲁斯派