摘要：人类命运共同体理念以全人类共同价值为核心，是当前中国参与全球治理和秩序建设的历史性方案，也是人类破解时代难题的必然选择。中国理念对全人类发展的关切与“世界社会”对全球体系的审思,超越国家本位转向相互融通的整体价值观，将对世界的认识从结构定式转向作为认知建构的动态过程，在本体论、认识论与方法论上产生对话与共振。以传播为核心的路径阐释打开了理论与实践的新视域，启发人类命运共同体理念以传播为连接，探索在时间维度以搭建世界公共传播脉络为支架、在事实维度以公共信任为支点、在社会维度以连接世界公共话语为支柱的国际传播方案。东西方理念的交流与互鉴有助于中国突破国际传播困局，推动中华文化与中国观点更好地走向世界，增进世界对中国的理解与认同。

关键词：人类命运共同体；世界社会；国际传播